柏林戏剧节在中国,2019

巡演日期: 2019,6月17日 - 7月15日

作为德国最具盛名的剧院之一,塔利亚剧院多次被评为“年度剧院”...。《夜半鼓声》的主人公克拉格从战争前线回到故土柏林,却面临着革命和爱情的抉择。

  继2016年首次在中国成功举办后,2017年、2018年“柏林戏剧节在中国”进一步扩大了活动的影响力,逐渐成为在中国戏剧界独树一帜的高质量品牌。在前中国驻德国大使馆文化参赞陈平先生、北京歌德文化中心歌德学院(中国)和大众汽车(中国)的支持下,由吴氏策划和柏林戏剧节共同举办的第四届“柏林戏剧节在中国”将于2019年6月如期而至。2019年,由中德两国的六位专家组成权威评审团为广大戏剧爱好者甄选了两部特色鲜明的剧目德国汉堡塔利亚剧院的《奥德赛》和德国慕尼黑室内剧院《夜半鼓声》。

  作为德国最具盛名的剧院之一,德国汉堡塔利亚剧院的《奥德赛》将荷马史诗的历史宏著带下神坛,导演安图·努恩斯选择以奥德修斯两个儿子之间的一段漂泊旅程作为切入点。他们是同父异母的兄弟,他们在年轻时相见,传承了其父亲的暴力倾向,他们的母亲分别是忠实的妻子和残忍的女巫...努恩斯通过想象和流行文化,构建了这场兄弟戏剧情节,推动了情感的升华。

  德国慕尼黑室内剧院是和汉堡塔利亚剧院、邵宾纳剧院齐名,是中国观众最为熟知的德国三大剧院之一。著名戏剧理论家、剧作家布莱希特是该院的常驻剧作家,其多部作品在该剧院首演并长期驻演。布莱希特早期的代表作之一《夜半鼓声》就是在该剧院首演。时隔百年后,剧院驻团导演克里斯托弗·卢平用当代视角重新将该剧搬上舞台,在尊重布莱希特原著结局的同时,导演开放性的给出了与原著不一样的当代结局。该剧的两种结局都可以在舞台呈现。


© Armin Smailovic

德国汉堡塔利亚剧院,2019

《奥德赛》
导演:安图•罗梅罗•努涅斯
巡演时间:2019年6月17日 - 7月3日

阅读全文

© Julian Baumann

德国慕尼黑室内剧院,2019

《夜半鼓声》
导演:克里斯托弗•卢平
巡演时间:2019年7月7日 - 7月15日

阅读全文

2019五大权威评审


托马斯•奥伯伦德博士
柏林艺术节常务总监


陈平
前中国驻德国大使馆文化参赞


柯理博士
北京德国文化中心•歌德学院
(中国)院长


伊冯娜•巴登霍尔策
柏林戏剧节艺术总监


孟京辉
著名戏剧导演

  There are three major facts that should be watched out for in all payday loans in the United States. This pill gives a hand to thousands who suffer from erectile dysfunction. People who take Viagra Super Active can forget about their impotence and have a normal intimate life.