传递中国文化的名片 北京交响乐团北美巡演完美落下帷幕
用户评价: / 1
好 
周一, 2013年 10月 28日 11:23

继2013年9月份第七次欧洲巡演完美收官后,北京交响乐团于同年10月7日—21日期间,再启征程,首次登陆美洲大陆,拉开了大规模美洲巡演的序幕。


北交在美国纽约著名的卡内基音乐厅进行演出

  继2013年9月份第七次欧洲巡演完美收官后,北京交响乐团于同年10月7日—21日期间,再启征程,首次登陆美洲大陆,拉开了大规模美洲巡演的序幕。在这次巡演中,北交分别在墨西哥与美国两个国家的不同城市为美洲的观众呈上了共七场震撼人心的精彩演出。值得一提的是,北交在这次巡演中不仅在纽约最具代表性的音乐殿堂—卡内基音乐厅进行了演出,用完美的演奏征服了以挑剔著称的纽约观众,,而且以首个中国艺术团组的身份受邀参加了墨西哥第41 届塞万提斯国际艺术节,通过中西合璧的精彩演出向美洲观众传递了中国的文化与友谊之情。

  10月11日,北京交响乐团在音乐总监兼首席指挥谭利华的带领下,在巡演首站墨西哥的瓜纳华托举行的第41届塞万提斯国际艺术节上进行主场演出。舒缓灵动的《莲花》让观众沉醉于笼着轻雾的圣洁梦境;大气磅礴的《愁空山》让观众身临惆怅寂寥的空谷。演出结束后在观众热烈的要求下,乐团数次返场,演奏了《茉莉花》、《地狱中的奥菲斯》等中外经典曲目。最后,一曲加演的《g小调第40号交响曲》为这场精彩演出画上句号。现场观众意犹未尽,热烈掌声与欢呼声将整场音乐会推向高潮。不少观众表示,这是他们第一次如此近距离地聆听中国艺术家的演奏,这种美的享受,难以言喻。


北交在墨西哥瓜纳华托城的孔帕尼亚神庙里举行墨西哥塞万提斯国际艺术节主场演出

  北京交响乐团在这次美国巡演的首场演出,是在美国最负盛名的音乐殿堂--卡内基音乐厅进行演出。当晚的上半场演出是《莲花》和《愁空山》两部中国原创作品。演出中,著名笛子独奏家唐俊乔演奏完《愁空山》后,在纽约观众的盛情要求之下返场,演奏了曲目《小鸟》。清亮悠扬的笛声,模仿鸟叫声惟妙惟肖,观众仿佛穿梭于林间,和着鸟叫声翩翩起舞。这让现场不少观众会心而笑,气氛顿时轻松热烈起来。下半场乐团为观众演奏了普罗科菲耶夫的《罗密欧与朱丽叶》选段。荡气回肠的音乐感染了现场观众,要求加演的掌声和口哨声此起彼伏;乐团一口气加演了5首乐曲,以精湛完美的演奏征服了卡内基观众,而当地观众则用最热情的掌声证明了这次演出的成功。

  北京交响乐团首次美洲巡演的圆满落幕,意义颇为重大。如果说之前成功的七度欧洲巡演让北交对“走出去”这三个字的含义有了清晰与深刻的认识,那么这次的美洲巡演则更多的是对“走出去”这三个字认识及总结成功经验后的新的探索与执行。这次美洲巡演对加强对外文化交流和拓展高雅艺术海外演出市场起了重要的推动作用,同时也很好地树立了北京交响乐团在美洲音乐市场的独特品牌,为之后中国文化表演艺术进军美洲市场打下了良好的基础。谭利华老师在采访中曾说:“走出去就是要带最优秀的作品、要面对西方主流观众、主流剧场、主流媒体,既要社会效益又要经济效益,要借助西方成熟的演出机构商业化运作,真正体现中国文艺走出去 。”而谭老师及北交在巡演中所作的一切,都是这句话最好的体现。著名笛子演奏家唐俊乔也表示希望能够继续将“中国乐器搭配西方交响乐”的独特演奏形式带去给更多的海外观众,让他们在欣赏音乐的同时,能够更加进一步地感受到音乐背后蕴藏的优秀的中国传统文化,从而达到文化的交流与碰撞,这才是“走出去”的根本之所在。