琼斯(英国)与马鲁力(西班牙)大提琴吉他二重奏,2008
巡演日期
  • 12月15日至23日,2008年

巡演日期:12月15日至23日,2008年

“太精彩了,观众完全被他们的音乐魅力征服。二人的人格魅力在时而温柔时而激烈的 音乐节奏中闪现。”——Pro music,纽约,2006

 

琼斯与马鲁力大提琴吉他二重 奏

英国大提琴家迈克尔•凯文•琼斯(Michael Kevin Jones)与西班牙吉他演奏家奥古斯 丁•马鲁力(Agustín Maruri)的合作始于1990年马德里的夏季室内乐音乐节。大提琴与吉他的合作并不常见, 十余年来,琼斯与马鲁力二重奏在国际乐坛建立了自身稳固的地位,频频受邀演出,并录制大量唱片。在继续 各自独奏生涯之外,他们每年定期聚在一起排练、演出,探讨新的曲目。

琼斯与马鲁力曾在欧洲、北美、中美、南美、加勒比地区、以及大洋洲巡演。1991年他 们首次在美国纽约和圣奥古斯丁演出后,他们每年都受邀在北美举行音乐会。他们曾出现在林肯中心、大都会 艺术博物馆、汉考克中心、伍德拉夫艺术中心等著名剧院,足迹遍及纽约、芝加哥、洛杉矶、旧金山、华盛顿 、亚特兰大、多伦多、蒙特利尔、魁北克和渥太华等地。此外,他们还参加过在古巴、阿根廷、墨西哥以及南 美洲很多国家举行的音乐节。

在发掘吉他大提琴二重奏的历史保留曲目的基础上,二重奏录制了19世纪作曲家莱昂哈 德•凡卡尔(Leonhard Von Call)、托马斯•马蒂耶卡(Thomas Matiegka)和费德里奇•道茨奥尔(Friedrich Dotzauer)从未录音的作品。随后,他们继续录制了20世纪作品;逐渐受到当代作曲家关注,以至纷纷为他们 创作,其中包括:佩德罗•桑斯(Pedro Sáenz)、弗朗西斯科•泰利(Francesco Telli)、艾里克•马切利 (Erik Marchelie)、尼古拉斯•马歇尔(Nicholas Marshal)、何塞•玛丽娅•桑切斯-维杜(Jose María Sáncez-Verdú)、斯蒂法诺•卡塔拉诺(Stefano Catalano)、杜鲁•海门格(Drew Hemenger)。

二重奏的曲目和演奏同样受到亚洲观众青睐。1996年,台湾厂牌Maysun邀请他们特别录 制了中国传统音乐专辑。

作为特殊的乐器组合,琼斯与马鲁力二重奏不仅努力发掘传统曲目,也同时以自身的卓 越演绎激发了许多当代年轻作曲家为他们度身定做。无论是现场演奏还是聆听他们的唱片,二重奏的古典和新 生曲目带给人们多样而丰富的音乐体验。

迈克尔•凯文•琼斯(Michael Kevin Jones),大提琴

英国大提琴家迈克尔•凯文•琼斯13岁开始学琴,启蒙老师为波林•巴拉德(Pauline Ballard)和多斯•海•马歇尔(Dulce Haigh Marshall)。随后,他进入达汀顿艺术学院师从迈克尔•埃文斯 (Michael Evans),并在伦敦皇家音乐学院跟随琼•狄更斯(Joan Dickson)进修四年。在此期间,他多次获 得独奏和室内乐演奏奖项,并受邀为英国皇室演出。

1984年,他获得德国政府奖学金,赴德国拜师约翰内斯•格利茨基(Johannes Goritski )。同时,他还参加瑞士辛德密斯基金会组织的大师班,向阿马迪乌斯(Amadeus)四重奏、沃米尔 (Vermeer )四重奏、La Salle 四重奏等名家请教室内乐演奏。

2000年,两人为纽约大都会艺术博物馆录制了收录19世纪西班牙音乐的唱片“魅力西班 牙”,期间琼斯使用的是馆藏的1850年版Vuillaume大提琴。2002年,大都会艺术博物馆二度邀请琼斯,用一把 私人收藏的安东尼奥•斯特拉迪瓦里(Antonio Stradivarius)大提琴,录制了全部巴赫大提琴无伴奏作品。

琼斯喜好与不同类型艺术家合作,其中包括莫斯科大师乐团(Virtuosi of Moscow)、 纽约爱乐大师乐团(New York Philharmonia Virtuosi)、林赛•坎普现代舞蹈团(Lindsay Kemp Contemporary Dance Company)、以及流行歌手卡洛斯•坎诺(Carlos Cano)等。

奥古斯丁•马鲁力(Agustín Maruri),吉他

马鲁力的音乐足迹可谓遍布五大洲:奥地利、德国、意大利、希腊、葡萄牙、爱尔兰、 瑞士、丹麦、挪威、瑞典、荷兰、波兰、芬兰、英国、美国、加拿大、爱沙尼亚、立陶宛、拉脱维亚、保加利 亚、日本、韩国、菲律宾、阿根廷、墨西哥、智利、古巴、巴拿马、危地马拉、多米尼加、巴拉圭、洪都拉斯 、萨尔瓦多、委内瑞拉、厄瓜多尔、哥斯达黎加、摩洛哥、塞内加尔、中国、印度、澳大利亚、新西亚、科威 特、阿曼和卡塔尔。

世界各地的知名剧院都可以看到他演奏的身影:哈瓦那大剧院、马德里国家音乐厅、都 柏林皇家剧院、赫尔辛基托米克肯剧院、维也纳感恩教堂、那不勒斯艺术中心、巴拿马阿特拉巴大厅、墨西哥 科瓦卢比亚斯大厅、马德里查尔斯三世剧院、新德里印度国际中心、北京中央音乐学院、克拉科夫维拉德西亚 斯剧院、纽约林肯中心、芝加哥约翰汉考克中心、都柏林国家美术馆、纽约大都会艺术博物馆、鹿特丹昆莎博 物馆、华沙广播大厅、蒙特利尔文森特大厅、斯德哥尔摩国家博物馆、奥斯陆音乐厅、科威特阿尔•哈希米二世 大厅、拉脱维亚里加梅加尔尤剧院、爱沙尼亚塔林市政厅等。

1989年,马鲁力在希腊广播电视台主办的希腊担任欧盟轮值主席国盛典上,代表西班牙 演出。1990年,他获得巴黎西班牙语学院奖章。1995年,他为中国中央人民广播电台现场录音演出。1997年, 他为爱尔兰广播公司在都柏林录音演出。

他曾受聘爱尔兰皇家音乐学院、爱尔兰科克音乐学校、新德里音乐学校、中央音乐学院 等学府客座教授,开办大师班。

很多作曲家为马鲁力量体创作,其中包括:弗朗西斯科•泰利、佩德罗•桑斯、何塞•玛 丽娅•桑切斯-维杜、约瑟夫•柏斯奎尔(Josep Pascual)、艾里克•马切利、曼纽尔•塞科(Manuel Seco)、张 冰、保罗•科尔斯(Paul Coles)等。

马鲁力首演的作品包括托卢巴(Torroba)的《幕间曲》和弗朗西斯科•泰利的《合唱曲 》等。

1996年,他因发掘亚当•法肯哈根(Adam Falckenhagen)几尽被人遗忘的绝世作品,受 到Yuste欧洲学院赞誉。

1999年,马鲁力受邀,使用纽约大都会艺术博物馆馆藏古董吉他录制一系列音乐作品。

马鲁力迄今共出版23张专辑,得到世界各地听众和乐评家的广泛认可和赞誉。近期,他 为纪念安德列•塞戈维亚(Andrés Segovia)录制的专辑在2007年巴伦西亚国际吉他音乐节中获得大奖。

 

评论

“当代顶级演奏家水准”
——《美国唱片指南》

“敏锐纯净的演奏,完美的技巧和控制力,一个伟大的组合。”
—— Monsalvat,巴塞罗那

“马鲁利的特点是精准地抓住作品的精髓,以大师气度举重若轻地驾驭任何复杂的作品 。”
——《爱尔兰时报》,都柏林

“迈克尔•凯文•琼斯的演奏细腻、自然,在60分钟的演出中,用大提琴倾诉了庄严肃穆 ,和对浪漫的渴望。”
——《Fanfare》,纽约

 

琼斯与马鲁力大提琴吉他二重 奏参考曲目

90分钟曲目

小夜曲,Op.84——莱奥哈尔德•冯•卡尔

吉他形大提琴奏鸣曲,D.821——舒伯特/马鲁力改编

- 中庸的快板

- 柔板

- 小快板

夜曲——弗里德里希•布格缪勒

- 小行板

- 入歌的柔板

- 中庸的快板

中场休息

两首中国歌——马鲁力改编

堂吉诃德和他的心上人——艾里克•马彻列

《7首西班牙流行歌曲》选曲——曼奴埃尔•法亚

- 摩尔人的围巾

- 摇篮曲

- 悲歌

- 霍塔舞曲

歌剧《人生短暂》选段之“西班牙舞曲”——曼奴埃尔•法亚

- 阿斯土里亚民歌

- 波罗舞曲

60分钟曲目

G调奏鸣曲——贝内代托•马尔切洛

- 行板

- 快板

- 壮板

- 快板

小夜曲,Op.84——莱奥哈尔德•冯•卡尔

夜曲——弗里德里希•布格缪勒

- 小行板

- 入歌的柔板

- 中庸的快板

中场休息

两首中国曲歌——马鲁力改编

堂吉诃德和他的心上人——艾里克•马彻列

《7首西班牙流行歌曲》选曲——曼奴埃尔•法亚

- 摩尔人的围巾

- 摇篮曲

- 悲歌

- 霍塔舞曲

- 阿斯土里亚民歌

- 波罗舞曲

歌剧《人生短暂》选段之“西班牙舞曲”——曼奴埃尔•法亚

 

琼斯与马鲁力大提琴吉他二重 奏2008年访华巡演基本情况

一、巡演时间:2008年12月15日至12月23日

二、演出团人数:外方2人,中方1人,共3人

三、演出时间:不低于90分钟

四、国际组织费用:人民币叁万元每场(30,000.00 元/场)

五、承办城市主要负责安排以下事宜并承担相关费用:

当地所需官方手续;

食宿行;

- 食:每人每天150元人民币标准(午、晚餐)。

- 宿:不低于四星级宾馆,3间,提供西式自助早餐。

- 行:省际单程交通(包含飞机、公路等),以及城市内交通。

吴氏策划—北京嘉奥国际演出有限公司

倪娜 小姐

电话:010 5165 0798 转 11

手机:1391 057 5881

邮箱: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。

马冉 先生

电话:010 5165 0798 转 18

手机:1391 179 8716

邮箱: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。