意大利罗马芭蕾舞团,2011
巡演日期
  • 5月21日–6月4日,2011年

巡演日期:5月21日–6月4日,2011年

“大胆的、出色的诠释”、“朱丽叶充满活力和革新精神”、“灵活机敏,精力充沛, 布莱迪∙贝列里(饰演的罗密欧)虽然为爱毫无保留,但并没有丧失深度。”
——LA NUOVA SARDEGNA, 2010

 

意大利罗马芭蕾舞团

1960年,意大利芭蕾舞界两位标志性人物——曾担任意大利几大重要剧场负责人及编舞 的弗兰卡∙巴托洛梅(Franca Bartolomei)和在1973至1988年间任罗马歌剧院舞蹈学校校长的明星人物沃特∙扎 波里尼(Walter Zappolini)联合成立了罗马芭蕾舞团。舞团陆续上演了一百多部作品,不仅在意大利各地演出还登上国际舞台,继承经典的同时也积极与国内外的现代编舞家合作。

2002年,这支历史悠久的舞团与著名的托斯卡纳芭蕾舞团逐渐合并,形成了今天的罗马芭蕾舞团。托斯卡纳芭蕾舞团是由曾在佛罗伦萨Maggio Musicale Fiorentino歌剧节担任领舞的克里斯蒂娜∙波佐里尼(Cristina Bozzolini)在1985年一手创立。

2001/02年演出季,舞蹈团推出了一系列享有声望的意大利艺术家新作。2003/04演出季上演了米列娜∙祖罗(Milena Zullo)创作的“堂吉诃德”,安德烈∙德拉洛奇(André De La Roche)担纲主演;次年舞蹈团将由比贡则蒂(Bigonzetti)、西西里亚诺(Sciliano)和康尼托(Cannito)联袂创作的 “Serata per Tre”搬上舞台。2006年,舞团公演了法布里奇奥∙蒙特沃德(Fabrizio Monteverde)的“灰姑娘 ”,由莫妮卡∙佩利戈(Monica Perego)担任主角。2006/07演出季的重头戏是马里奥∙皮亚扎(Mario Piazza) 的“胡桃夹子”,安德烈∙德拉洛奇作为特邀嘉宾参演。紧接着,舞蹈团推出“波列罗,创作者之夜(Bolero, Serata d’Autore)”系列,轮番上演了比贡则蒂、西西里亚诺、祖罗和蒙特沃德作品。蒙特沃德在1989年创作的“朱丽叶与罗密欧”是舞蹈团最成功的作品之一,拉斐尔∙帕格尼尼(Raffaele Paganini)在第一轮演出中饰演罗密欧。观众和评论界的好评使这部剧多次重登舞台。观看此剧的观众人次创下了纪录,这部“朱丽叶与罗密欧”被提名最受欢迎的演出之一。

2009/10年演出季罗马芭蕾舞团除了演出全部剧目外,还有法布里奇奥∙蒙特沃德的新作“奥赛罗”、米列娜∙祖罗的“现代探戈”,以及由祖罗、毛洛∙阿斯托尔菲(Mauro Astolfi)、蒙特沃德的 “波列罗,创作者之夜”。

罗马芭蕾舞团肩负着在新时代继承历史中寻求发展的使命,在意大利舞蹈界有着决定性的领军地位。

目前舞蹈团的总监是沃特∙扎波里尼。

朱丽叶与罗密欧 

破旧的墙垣孤单单地矗立,瓦砾零乱的散落在各处,昭示着悲剧的降临,叩问传统世俗观念与真诚爱情的永恒主题,向“纯真年代”做永远的告别。他们,以重生的激情去感受生活中的每一瞬间,直到呼吸的最后一刻。

我们被带到二战结束后不久的意大利,人们刚刚摆脱恐怖的束缚,对激情充满渴望。依然是那个精巧、守旧、古色古香的意大利,新兴的中产阶级在历史悠久的宗教文化中悄然诞生。她,朱丽叶,象征着对挣脱世俗传统观念与规矩的强烈渴望。面对现实世界的矛盾,她不顾一切地想要摆脱束缚,却最终无法逃脱。而罗密欧是一个腼腆、内向、羞怯的青年;因为对爱情的渴望和好奇,他毫无保留的敞开心扉,为这段传奇般的浓烈爱情献出生命。此剧以古典舞蹈表现手法结合普罗柯菲耶夫音乐,角色极大的忠实于莎士比亚作品原形,由编舞家法布里奇奥∙ 蒙特沃德1989年为著名的托斯卡纳芭蕾舞团创作。作品对意大利舞蹈戏剧界有着重要的里程碑意义。

这是完整芭蕾舞剧重新演绎经典的一次成功挑战。它摆脱了其它文献或作品的限制,而是对莎士比亚原作情节进行独立而充满激情的演绎,在情感发展和角色性格中深入挖掘“爆发点”。这位罗马编舞家的作品受到意大利新现实主义时期电影和文学的影响(有人在舞剧的布景和服装设计中看到罗西里尼和维斯康蒂的影子,有人在朱丽叶女家庭教师身上读到布兰卡蒂的叠句),力求探索人类更忠实和更自然的一面。街景展现的是南意大利的众生相:粗壮的女人们叫卖着各种小商品,毫无生机的朱丽叶着一身象征纯洁的白色等待婚礼的开始。这时,代表意大利文化的两个重要人物:罗密欧和朱丽叶的母亲登场了……

在蒙特沃德的“朱丽叶与罗密欧”里,就是这两个女人将她们的儿女推向命运的深渊。 她们的执拗顽固、令人腻烦的张扬和阴暗的腔调令观众压抑又惊恐:她们用沉默,表达着恨。这两个女人既是压 迫者也是被压迫者:首先以被压抑的、粗鄙肤浅的“女性对象”出现,而后是顽固偏执和令人窒息的狭隘。在这个故事里,她们的出现突然打乱了原有的秩序,并最终导致了迈库迪奥的死。舞剧将一些人物的性格放大处理, 用紧张抽搐的动作表现出高度兴奋和不确定性:直接简单,不带修饰。舞蹈的表达力量来源于新学院派舞蹈和现代编舞手段的紧密结合。

 

评论

“大胆的、出色的诠释”、“朱丽叶充满活力和革新精神”、“灵活机敏,精力充沛, 布莱迪∙贝列里(饰演的罗密欧)虽然为爱毫无保留,但并没有丧失深度。”
——LA NUOVA SARDEGNA, 2010

“编舞在经典和现代中进行了深邃的探索,这是一部追求高水平舞蹈和戏剧视觉感的严 谨作品”、“在文学和电影元素的衬托下,强有力的舞蹈直击观众的心灵。阿祖拉∙舍纳(朱丽叶)和布莱迪∙贝列里(罗密欧)的变现堪称完美,目的明确,同时和群相表现出一致的振荡和诉求,他们紧紧相依为观众打开莎翁的悲剧情绪。”、“阿祖拉∙舍纳表现的是一个坚定和充满激情的朱丽叶,她和布莱迪∙贝列里的双人舞热情洋溢充满张力。”
——Il GAZZETTINO, 2010