柏林剧团由贝尔托•布莱希特和海琳•魏格尔于1949年创立。剧团建立之初，上演的第一个剧目是《大胆妈妈和她的孩子们》。布莱希特流亡归来后，剧团首先在沃尔夫冈•朗霍夫的德意志剧院运作。终于，在1954年，剧团拥有了属于自己的场地——造船厂剧场，这是一座有着大量新巴洛克风格内饰的剧场，战争并没有给它带来过多的损坏。1928年，由布莱希特和库尔特•魏尔创作、恩斯特•约瑟夫•奥夫里希特导演的作品《三毛钱歌剧》在造船厂剧场进行了首演，成为20世纪柏林最成功的剧场演出之一。

  在这座剧场里，布莱希特导演了他的作品《高加索灰阑记》，并和埃里希•恩格尔一同导演了《伽利略传》。1956年布莱希特去世后，海琳•魏格尔继任剧团艺术经理。包括曼弗雷德•卡格和马提亚•朗霍夫在内的年轻导演们在柏林剧团开始了他们的职业生涯。1971年露丝•伯格豪斯上任艺术总监时，剧团迎来了政治和艺术革新的机会。伯格豪斯导演了海纳•穆勒的作品《水门汀》，穆勒的多数作品都被德意志民主共和国的剧院所禁。当时的政治建设无法接受伯格豪斯更具实验性的表达方式所带来的挑战，于是1977年曼弗雷德•韦克韦尔特代替她成为了艺术总监。1992年，在马提亚•朗霍夫、弗里茨•麦夸托、海纳•穆勒、彼得•帕利奇和彼得•扎德克新的艺术管理下，柏林剧团从国有剧院变为了由市政府资助的私人有限公司。

  艺术总监：克劳斯•培曼

  1937年6月7日出生于不来梅的克劳斯•培曼是一位德国戏剧导演，目前他任职于柏林剧团，担任剧团执行董事和艺术总监。1999年9月，克劳斯•培曼成为柏林剧团的艺术总监后，将注意力放在了现代剧本和作品首演，以及用现代观念导演经典戏剧上。由他导演的莎士比亚作品《理查二世》2001年受邀参加第38届柏林戏剧节，2005年受邀参加伊朗德黑兰Fadjir戏剧节，还获得了弗里德里希•卢福特戏剧奖。自2002/2003演出季起，克劳斯•培曼开始特别聚焦贝尔托•布莱希特的作品：《母亲》、《屠宰场里的圣约翰娜》和2005年的《大胆妈妈和她的孩子们》（自此开始进行一系列客座演出，例如在法国里昂、伊朗德黑兰和巴西阿雷格里港演出）。他最新的作品是广受欢迎的戏剧《春之苏醒》。2008年12月上演了弗兰克•魏德金的《一个孩子的悲剧》，2009年12月上演卡洛•哥尔多尼的《度假三部曲》，2010年上演马克•瑞文希尔的现代戏剧《自由民主我恨你》，2011年上演托马斯•伯恩哈特的《简单复杂》，2012年上演格奥尔格•毕希纳的《丹东之死》，2013年3月上演《阴谋与爱情》，2014年上演《卡夫卡的审判》。他最后公开演出的作品是2015年3月托马斯•伯恩哈特的《习惯的力量》。

  剧目：《大胆妈妈和她的孩子们》

  《大胆妈妈和她的孩子们》是一部为反法西斯斗争服务的作品，创作于1939年底布莱希特流亡瑞典期间。作品副标题是“三十年战争纪事”，时代背景就是17世纪德国三十年战争。安娜•菲尔琳，号称“大胆妈妈”，带着两个儿子、一个哑女，拉货车随军叫卖，把战争视为谋生的依靠、发财的来源。一个士兵望着她的货车预言：“谁要想靠战争过活，就得向它交出些什么。”这个把生活希望完全寄托于战争的女人，最终落得家破人亡。这是一个在战争中为谋生不怕冒险、不计后果的女人的悲剧。“大胆妈妈”的称呼，来源于德国17世纪小说家格里美尔豪森的流浪汉小说《女骗子和女流浪者库拉舍》。“库拉舍”（Courage）这个词在巴罗克时代的含义是女人勾引男人的“心计”，在布莱希特笔下，则是小人物为了生存而必备的“勇气”。

  剧目：《时光流逝》

  由布莱希特作品经典选段改编的舞台剧,以歌曲和诗歌为载体。

  1963年，演员、导演兼剧作家曼弗雷德•卡格首次在柏林剧团登台亮相。自此，他在半个世纪的时间内执导了戏剧大师布莱希特的18部作品，并多次以演员及歌手的身份参演了许多作品，作为导演，他尤其善于以独特眼光挖掘布莱希特作品片段中最隐蔽的秘密。

  曼弗雷德•卡格让布莱希特的这部《时光流逝》再现于舞台。曼弗雷德•卡格在歌曲、诗歌、民谣、小调以及合唱中描绘出布莱希特作为著名的剧作家一生之路，并且携手与柏林剧团的九名演员兼歌手以及五名音乐家一起踏上感受布莱希特诗词以及音乐作品的旅途，从他早期充满讽刺效果的作品到后来著名的为世人称道的政治寓言，从《巴尔》到《公社的日子》。

  1963年，25岁的曼弗雷德•卡格经海琳娜•魏格尔介绍来到了柏林剧团担任演员。很快他就与朋友马提亚斯•朗霍夫共同导演了《小玛哈贡尼》以及《面包店》两部剧作。在接下来的20年里，卡格便开始与各方导演展开了广泛合作，他先分别与本诺•本松以及海纳•穆勒合作指导柏林人民剧院的演出，之后在波鸿剧院与著名导演克劳斯•培曼合作，他们于1984年在同一剧院最后联袂指导。随后，卡格追随克劳斯•培曼来到维也纳城堡剧院，但最终仍回归柏林剧团。他在柏林剧团执导过大量作品，其中包括布莱希特《在第二次世界大战中的帅克》、《难民的对话》等。并在《屠宰场里的圣约翰娜》中作为演员参演男一号“肉王毛勒”一角。